Italiano
Deutsch
Il fascino di Saint Vincent da secoli ha catturato l’attenzione di personaggi illustri e uomini comuni, giunti qui per piacere, di passaggio o in fuga dalle cattiverie del mondo.
La risacca racconta la storia di Castelsardo, il continuo infrangersi delle onde sulle rocce nude della scogliera, fin da giorni che non si possono più contare.
Voluto con ardore da Treviso in una posizione centrale per controllare il territorio, franco perché risparmiato dal pagamento delle imposte: Castelfranco è cresciuto così nei secoli, intorno al castello che ha preso il comando dei borghi vicini e li ha guidati nella storia.
L’orologio scandisce le ore e la vita di Palazzolo sull’Oglio, borgo lombardo nel cuore della Pianura Padana.
Il piccolo borgo di Abbateggio si affaccia sugli anfratti del Gran Sasso e sulle vette aguzze del Massiccio della Majella.
Tintinna la campana della chiesa di Santa Flora e Lucilla, risuona nella piazza e per i vicoli scoscesi, chiama i suoi fedeli da ogni dove. È un alone di leggenda e fascino quello che aleggia su Torrita di Siena, cinta ancora dai resti delle mura del 1100.
Sant’Agata dei Goti glows with an authentic, rustic beauty, magnificent, yet at the same time, incredibly delicate, like the fragile tuff stone to which this miraculous borgo owes its existence.
Castroreale è uno scrigno di gioielli preziosi adagiato sui monti Paleoritani, da cui guarda al mare e ai rilievi montani che lo circondano.
Poche migliaia di abitanti e una matassa di vicoletti e stradine che s’incrociano e s’intarsiano per dare vita a Montalbano Elicona: un borgo che splende di luce propria.
The Castle of Fiumefreddo Bruzio watches over the houses with their sloping roofs, observing the ancient lanes intersecting each other, listening to the quick steps and quiet gate of its townspeople.
Diamante is a glorious combination of history, culture, and breathtaking natural beauty, the perfect recipe for an enchanting borgo known as one the most beautiful places in Calabria. Just add Diamante’s crystalline turquoise sea to the mix and your irresistible holiday destination is ready to be served, and enjoyed!
